Nuno Oliveira, Gérard Dufresne et les enfants de Sue Oliveira